It appears the "Get Mail" looks for the folder or sub-folder by the name and the first occurrence found is the one read.
The "Folder Separator" I defined "\" did not work in the "Get Mail" but a unique folder name made it work.
The "Folder Separator" works with "Move Mail" with no issue.